A law enforcement officer shall forward to the Agency, samples of any substance suspected to be hazardous wastes or other wastes which comes into the possession of the officer in the course of the performance of the functions of the officer for tests to determine its components.