Where the Commission is satisfied that the parties have not exhausted the procedures established in the Collective Agreement or have not agreed to waive those procedures, the Commission shall order the parties to comply with those procedures within the time as determined by the Commission.