The Commission shall appoint the mediator or mediators jointly chosen by the parties to mediate in the dispute.