(1) Subject to the provision of this section, the person liable to pay any fee under this Act shall be the person in respect of whom the service was rendered.

(2) Notwithstanding subsection (1), where it is a term in the conditions of service of any person employed by the Government that such person shall be entitled to receive any free medical attention, such person shall to that extent not be liable for the payment of fees under this Act.